W sobotę 31 stycznia 2026 r. w Centro Cultural Virgen del Carmen w Torrevieja (Hiszpania) odbył się jasełkowy występ dzieci i młodzieży z Duszpasterstwa Młodych.

Po całym dniu przygotowań technicznych, prób i dogrywania wszelkich detali produkcyjnych o godzinie 18.30 rozpoczął się występ. Siedemnaścioro młodych aktorów w godzinnym przedstawieniu ukazało w humorystyczny sposób historię Zwiastowania Anielskiego, Narodzenia Pana Jezusa i hołdu Trzech Króli, której narrację prowadził ks. Karol Baj SChr. Widzowie mogli się dowiedzieć na przykład co takiego Święty Józef wyjadał z garnka w wolnych chwilach albo dlaczego Archanioł Gabriel zapomniał powiedzieć Świętej Rodzinie o podróży do Betlejem. Na udzielonej przez władze miejskie sali zgromadziło się około stu pięćdziesięciu osób, zarówno Polaków jak i Hiszpanów.

Swoją obecnością ubogacili wydarzenie goście: Pani Ilona Kałdońska, Konsul Generalny RP w Barcelonie i pani Nina Musiał, konsul pracujący również w Barcelonie. Pani Konsul skierowała do obecnych słowa uznania i zachęty, wyrażając też podziw dla kwitnącej współpracy Polonii z lokalną społecznością, zauważyła też, że serce hiszpańskiej Polonii bije w prowincji Alicante. Głos zabrał też d. Oscar Urtasun North, radny do spraw społecznych, współpracy i integracji miasta Torrevieja, który przywitał obecnych w imieniu władz lokalnych i podkreślił ogromną aktywność polskiej społeczności.

Oprócz występu, podczas którego dzieci pokazały swoje talenty aktorskie, wydarzenie miało także stronę muzyczną. Przerywniki muzyczne w postaci pastorałek i kolęd wykonał zespół „Boże Światełka”, który w dwadzieścia osiem osób przyjechał specjalnie na ten wieczór z parafii pw. Chrystusa Króla Wszechświata w Stargardzie. Wprowadzenie we właściwy dla Torrevieja klimat międzynarodowy swoim śpiewem zapewniły także schola „Ave María” Polskiej Kapelanii w Torrevieja oraz Coro Internacional del Resucitado z parafii san Roque y Santa Ana.

Jasełkowe świętowanie zakończyło się po dwóch godzinach i było kontynuowane też w niedzielę podczas polskiej Mszy Świętej w kościele san Pedro y san Pablo, gdzie również wybrzmiały polskie śpiewy o tematyce Bożonarodzeniowej. Po zakończeniu liturgii wspólnota Kapelanii mogła wziąć jeszcze udział w koncercie pastorałek oraz spotkaniu kawowym, do którego przygotowania dopomogły polskie sklepy i biznesy.

Chociaż święta Bożego Narodzenia przeżywaliśmy już miesiąc temu, udało się i na emigracji podtrzymać ich klimat po święto Ofiarowania Pańskiego, które przypadało zaraz po opisywanych tutaj jasełkach i wspólnym kolędowaniu; duch wspólnoty i życzliwości pochodzącej od Słowa, które stało się Ciałem, raz jeszcze ożywił polskie serca w Torrevieja. Widzowie, zaproszeni goście i członkowie wspólnoty wynieśli ze spotkania nie tylko ciepło hiszpańskiego słońca, ale też poczucie jedności i współpracy.

tekst: ks. Karol Baj SChr;
zdjęcia: Wiesława Borowiec, Aleksandra Iwanowska, Magdalena Walczak, Waleria Maluszkewycz


Wczoraj 23:51 230 84 Drukuj

Towarzystwo Chrystusowe

ul. Panny Marii 4, 61-108 Poznań, tel. +48 61 64 72 100

2014 - 2026 © Wszelkie Prawa Zastrzeżone

projektowanie, design, stron www, design,branding, projektowanie logo, aplikacje mobilne